Trio 2024 - Flipbook - Page 605
GARANTIEERKLÄRUNG
Warranty Statement • Déclaration de garantie • Garantieverklaring • Declaración de garantía •
Dichiarazione di garanzia • Declarație de garanție • Takuuehdot • Oświadczenie o gwarancji
D
GB
FR
Als innovatives und zukunftsorientiertes
Unternehmen legen wir großen Wert auf
die Qualität und Zuverlässigkeit unserer
Produkte. Alle unsere Sortimentsartikel
unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte ein Produkt wider Erwarten
nicht einwandfrei funktionieren oder Mängel aufweisen, übernehmen wir gegenüber
Verbrauchern für alle LED-Leuchten mit
fest verbauten LEDs eine freiwillige Funktionsgarantie von 5 Jahren. Nähere Informationen
finden
Sie
in
der
Garantieerklärung auf unserer Internetseite.
www.trio-leuchten.de
As an innovative, forward-thinking
company, we place great value on the quality and reliability of our products. All the
items in our range are subject to strict
quality control. Should a product, contrary
to expectations, show faulty function or
defects, we provide consumers with a voluntary functional guarantee of 5 years for
all LED luminaires with permanently installed LEDs. For further information, please
visit our website.
www.trio-lighting.com
En tant qu’entreprise innovante orientée
vers l’avenir, nous accordons une grande
importance à la qualité et à la fiabilité de
nos produits. Tous les articles de notre
gamme sont soumis à des contrôles-qualité stricts. Si contre toute attente un produit
devait
ne
pas
fonctionner
correctement ou présenter des vices, nous
offrons aux consommateurs une garantie
une garantie fonctionnement de 5 ans
pour tous les luminaires disposant de LED
permanentes. Pour plus d'information,
consultez notre site.
www.trio-lighting.com
NL
ES
•i
t
Als innovatieve en toekomstgerichte onderneming hechten wij veel belang aan de
kwaliteit en betrouwbaarheid van onze
producten. Alle artikelen uit ons assortiment worden onderworpen aan een
strenge kwaliteitscontrole. Indien een product tegen de verwachting in niet foutloos
functioneert of gebreken vertoont, bieden
wij consumenten een vrijwillige fabrieksgarantie van 5 jaar op alle verlichtingstoestellen met permanent geïnstalleerde
leds. Voor meer informatie, consulteer
onze website.
www.trio-lighting.com
Como empresa innovadora y con la vista
puesta en el futuro, le damos una gran importancia a la calidad y la fiabilidad de
nuestros productos. Todos los artículos de
nuestro catálogo están sujetos a un
estricto control de calidad. En aquellos
casos en los que, contrariamente a lo
previsto, un producto presente algún defecto o un funcionamiento deficiente,
ofrece a los usuarios una garantía
funcional de 5 años en todos sus artículos
de iluminación que cuentan con luces LED
instaladas. Para más información, por
favor visite nuestra página web.
www.trio-lighting.com
In quanto azienda orientata all’innovazione
e proiettata nel futuro, riponiamo un
grande valore nella qualità e nell’affidabilità dei nostri prodotti. Tutti gli articoli del
nostro assortimento vengono sottoposti a
un rigido controllo della qualità. Nel caso
in cui un prodotto dovesse presentare,
contro ogni aspettativa, malfunzionamenti
o difetti, offriamo ai consumatori una garanzia di funzionamento facoltativa di 5
anni per tutti gli apparecchi LED installati
in modo permanente. Per ulteriori informazioni, vi preghiamo di visitare il nostro sito
web.
www.trio-lighting.com
RO
• fi
PL
În calitate de companie inovatoare și orientată spre viitor punem mare accent pe
calitatea și siguranța produselor noastre.
Toate sortimentele noastre sunt supuse
unui control riguros de calitate. Dacă un
produs nu funcţionează ireproşabil conform aşteptărilor sau prezintă defect, vă
oferim consumatorilor o garanție voluntară
operațională de 5 ani pentru toate de iluminat cu LED-uri permanent instalate. Pentru mai multe detalii,va rugam sa vizitati
site-ul.
www.trio-lighting.com
Innovatiivisena ja tulevaisuuteen katsovana yrityksenä kiinnitämme erityistä huomiota
tuotteidemme
laatuun
ja
luotettavuuteen. Kaikki valikoimamme tuotteet ovat tiukan laadunvalvonnan alaisia.
Siltä varalta, että tuotteemme ei vastoin
odotuksia toimikaan moitteettomasti tai
siinä on vikoja, myöntää kuluttajille vapaaehtoisen 5 vuoden toimintakuun kaikille
pysyvästi asennetuille LED-valoille.
Lisätietoja verkkosivuiltamme.
www.trio-lighting.com
Jako innowacyjne i ukierunkowane na
przyszłość przedsiębiorstwo przykładamy
dużą wagę do jakości i niezawodności naszych produktów. Wszystkie artykuły z naszego asortymentu poddawane są
surowej kontroli jakości. Jeśli produkt
mimo oczekiwań nie działa prawidłowo lub
jest uszkodzony, oferujemy dobrowolną 5letnią gwarancję funkcjonalną na wszystkie
oprawy
oświetleniowe
z
zamontowanymi na stałe diodami LED. Na
naszej stronie internetowej może Państwo
uzyskać więcej informacji na ten temat.
www.trio-lighting.com
604 | 605
