Trio 2024 - Flipbook - Page 584
FARBEN & MATERIALIEN
Colours and materials • Couleurs et matériaux • Kleuren en materialen • Colores y materiales •
Colori e materiali • Culori si materiale • Värit ja materiaalit • Kolory i materiały • Renkler ve malzemeler
00 Transparent • transparent
transparent • transparant • transparente • transparente •
transparent • kirkas • przezroczysty
26 Braun • brown
brun • bruin • marron • marrone • maro • ruskea • brązowy
28 rostfarbig antik • antique rust
01 Weiß • white
blanc • wit • blanco • bianco • alb • valkoinen • biały
02 Schwarz • black
noir • zwart • negro • nero • negru • musta • czarny
rouille antique • roestkleur antiek • oxido • ruggine anticato •
ruginiu antic • rustiikki • antyczny rdzawy
30 holzfarbig • wood coloured
couleur bois • houtkleur • color madera • colore di legno •
culoare lemn • puunvärinen • kolor drewna
03 Messing poliert • brass polished
laiton polis • gepolijst messing • bronce • ottone lucido •
bronz • messinki • mosiądz polerowany
31 Weiß matt • white mat
blanc mat • wit mat • estera blanca • bianco opaco • alb mat •
valkoinen matto • biały mat
04 Altmessing • old brass
laiton fumé • oud brons • bronce viejo • ottone invecchiato •
bronz antic • antiikkimessinki • patyna
05 Aluminium gebürstet • brushed aluminium
aluminium balayé • geborsteld aluminium • aluminio pulido •
alluminio spazzolato • aluminiu lucios • harjattu alumiini •
aluminium szczotkwane
32 Schwarz matt • black mat
noir mat • mat zwart • estera negra • nero opaco •
negru mat • musta matto • czarny mat
34 Schwarz-Weiß • black and white
noir et blanc • zwart en wit • blanco y negro •
nero e bianco • negru și alb • mustavalkoinen •
biały i czarny
06 Chrom • chrome
chrome • chroom • cromo • cromo • crom •
kromi • chrom
07 Nickel matt • nickel mat
nickel mat • nikkel mat • níquel mate • nichel opaco •
nichel mat • harjattu teräs • nikiel mat
08 Messing matt • brass mat
laiton mat • messing mat • bronce mate • ottone satinato •
bronz mat • mattamessinki • mosiądz mat
11 Grau • grey
gris • grijs • gris • grigio • gri • harmaa • popielaty • gri
12 Blau • blue
bleu • blauw • azul • azzurro • gri • sininen • niebieski
13 Amber • amber
ambre • amber • ámbar • ambra • amber • meripihka •
bursztynowy
15 Grün • green
vert • groen • verde • verde • verde • vihreä • zielony
17 mehrfarbig • multicolor
multicouleur • multicolor • multicolor • multicolore •
multicolor • monivärinen • multi-kolor
18 Orange • orange
orange • oranje • naranja • arancione • portocaliu •
oranssi • pomarańczowy
19 Türkis • turquoise
turquoise • turquoise • turquesa • turchese • turcoaz •
turkoosi • turkusowy
24 rostfarbig • rusty
rouille • roestkleur • óxido • ruggine • ruginiu • rustiikki •
miedź
36 naturbelassen • natural finish
finition naturelle • natuurlijke afwerking • acabado natural •
finitura naturale • finisaj natural • luonnollinen viimeistely •
naturalne wykończenie
41 Taupe • taupe
taupe • taupe • gris pardo • taupe • taupe •
ruskeanharmaa • ciemnoszary
42 Anthrazit • anthracite
antracite • antraciet • antracita • antracite • antracit •
antrasiitti • antracyt
44 Beige • fawn
beige • beige • beige • beige • bej • beige • beż
49 Pistaziengrün • pistachio green
vert pistache • pistachegroen • verde pistacho •
verde pistacchio • verde fistic • pistaasin vihreä •
zielony pistacjowy
52 Transparent klar • transparent clear
transparent claire • transparant helder • transparente claro •
transparente chiaro • transparent clar • kirkas • przezroczysty
54 rauchfarbig • smoke
fumé • rookkleur • humo • fume' • fumuriu •
savu • przydymiony
57 Chrom bedampft • chrome plated
chromé • verchroomd • acero cromado • cromato •
cromat • kromattu • chromowany
62 Kupfer antik • antique copper
cuivre ancien • antiek koper • cobre antiguo • rame antico •
cupru antic • antiikki kupari • antyczne miedzi
65 Coffee • coffee
café • koffie • café • caffè • cafea • antiikkiteräs • kawa
